O nadcházejícím víkendu se v Kounově v podhůří Orlických hor uskuteční hned dva závody. Prvním z nich je 23. závod Velké ceny východních Čech v bězích 2010. Tento závod se uskuteční na XC okruhu, který je stejný i pro nedělní cyklistický závod. V sobotu je prezentace od 9.00 v Kounově u hasičské zbrojnice s následujícím startem v 10.00. Veškeré propozice tohoto seriálu naleznete zde. Délka běžeckého závodu je 10 km.
V neděli 18. 7. 2010 poté následuje 8. závod Dobrušského poháru, kterým je osvědčený závod XC MTB Kounov – Jízdní kola Maršálek Dobruška. Čas a místo prezentace i start závodu je stejný jako v sobotu, tedy jako obvykle 9.00 a 10.00. Hlavní kategorii muži absolvuje 5 vypsaných okruhů. Předpověď počasí je pro oba dva dny až moc příznivá a proto si přijďte vyzkoušet běžeckou a cyklistickou formu. Občerstvení a pitný režim zajištěn.
Ředitel závodu Olda Hofman prosí o pomoc cca 4 členů, kteří nebudou závodit a pomohli by zajistit trať pouze nedělního závodu. Pro bližší informace kontaktujte Oldu na čísle 605 846 511.